おかえりなさい！ +10 XP ✨
📚 全一覧 🎯 クイズ 🔍 検索 📊 進捗 📑 ブックマーク
川 VS 河

「川」と「河」の違い

「川」は一般的な水路、「河」は大きな川を指す漢語的表現。

初中級
名詞 自然 漢字使い分け

比較マトリクス

川 河
読み方 かわ かわ
意味 陸地を流れる自然の水路 大きな川（漢語的表現）
JLPT N5 N2
丁寧さ 普通 やや硬い
例文 川で魚を釣った。 黄河は中国を流れる大河だ。
川(かわ)

陸地を流れる自然の水路

N5 普通

タップでフリップ ↻

例文

川で魚を釣った。

かわでさかなをつった。

釣りの場面

タップで戻す ↻

河(かわ)

大きな川（漢語的表現）

N2 やや硬い

タップでフリップ ↻

例文

黄河は中国を流れる大河だ。

こうがはちゅうごくをながれるたいがだ。

地理の説明場面

タップで戻す ↻

● 一言でいうと

川＝一般的な水路、河＝大きな川の漢語表現

詳しい解説

「川」は、陸地を流れる水路を広く指す一般的な語。小川から大河まで幅広く使える。「川遊び」「川沿い」のように日常的に使う。「河」は、主に大きな川を指す漢語的な表現。「河口」「河川」「大河」のように複合語で使われることが多い。単独で「河」と言うことは少なく、「河川敷」「河岸」のように他の語と組み合わせて使う。

よくある間違い

✕

日常会話では「河」を単独で使うことは少ない。

覚え方のコツ

川は三本線＝シンプルに流れる、河は「可」＝大きな水が可能

🧩 ミニクイズ

「大きな川（漢語的表現）」に当てはまるのはどちらですか？
共有: B!
← 前 次 →

関連する言葉の違い

雨vs雨水

「雨」は気象現象、「雨水」は溜まった雨の水。

山vs丘

「山」は高く険しい地形、「丘」は小高くなだらかな地形。

海vs海洋

「海」は日常的な海の表現、「海洋」は学術的な広大な海の表現。

特徴vs特長

「特徴」は目立つ点全般、「特長」は優れた点に限定される。

制作vs製作

「制作」は芸術作品、「製作」は工業製品を作ること。

花vs鼻

「花」は植物の花、「鼻」は顔の器官。同音だが漢字が異なる。