「てくる」と「ていく」の使い分けは？

接近・変化開始（てくる） vs 離去・変化進行（ていく）。「てくる」は話者に向かう変化、「ていく」は離れる変化

てくる VS ていく

「てくる」と「ていく」の違い

「てくる」は話者に向かう変化、「ていく」は離れる変化

初中級

てくる(てくる)

接近・変化の開始

N4 普通

タップでフリップ ↻

雨が降ってきた

あめがふってきた

降り始めた

タップで戻す ↻

ていく(ていく)

離去・変化の進行

N4 普通

タップでフリップ ↻

これから寒くなっていく

これからさむくなっていく

変化が進む

タップで戻す ↻

接近・変化開始（てくる） vs 離去・変化進行（ていく）

「てくる」は話者に向かう移動や変化の開始。「ていく」は話者から離れる移動や今後の変化の進行。時間軸で「てくる」は過去から現在、「ていく」は現在から未来。「人口が減ってきた」は今まで、「減っていく」はこれから。

過去の変化に「ていく」を使う

未来の変化に「てくる」を使う

「くる」＝来る、「いく」＝行く

「離去・変化の進行」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!