「がち」と「ぎみ」の使い分けは？

頻度の傾向（がち） vs 程度の傾向（ぎみ）。「がち」は頻度の傾向、「ぎみ」は程度の傾向

がち VS ぎみ

「がち」と「ぎみ」の違い

「がち」は頻度の傾向、「ぎみ」は程度の傾向

中級

がち(がち)

～しがちである（傾向）

N2 普通

タップでフリップ ↻

休みがちだ

やすみがちだ

よく休む傾向

タップで戻す ↻

ぎみ(ぎみ)

少し～の傾向がある

N2 普通

タップでフリップ ↻

太りぎみだ

ふとりぎみだ

少し太り気味

タップで戻す ↻

頻度の傾向（がち） vs 程度の傾向（ぎみ）

「がち」はネガティブな行為を繰り返す頻度の傾向を表す。「ぎみ」は今少しその状態に近づいているという程度の傾向を表す。「遅刻しがち」はよく遅刻する、「遅れぎみ」は少し遅れている。「がち」は主にネガティブ、「ぎみ」は中立的。

「がち」はネガティブな傾向に限る

「ぎみ」は「気味」で程度を表す

「がち」＝勝ち＝そうなりがち、「ぎみ」＝気味＝ちょっとその気

「～しがちである（傾向）」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!