おかえりなさい! +10 XP ✨
📚 全一覧 🎯 クイズ 🔍 検索 📊 進捗 📑 ブックマーク
コミュニケーション VS コンタクト

「コミュニケーション」と「コンタクト」の違い

「コミュニケーション」は双方向の意思疎通、「コンタクト」は連絡を取る行為

比較マトリクス

コミュニケーション コンタクト
読み方 コミュニケーション コンタクト
意味 意思疎通・情報伝達全般 連絡を取ること・接触
JLPT N3 N2
丁寧さ 普通 普通
例文 チームのコミュニケーションを改善する必要がある。 取引先とコンタクトを取ってください。
コミュニケーション(コミュニケーション)

意思疎通・情報伝達全般

N3 普通

タップでフリップ ↻

例文

チームのコミュニケーションを改善する必要がある。

チームのコミュニケーションをかいぜんするひつようがある。

職場での意思疎通

タップで戻す ↻

コンタクト(コンタクト)

連絡を取ること・接触

N2 普通

タップでフリップ ↻

例文

取引先とコンタクトを取ってください。

とりひきさきとコンタクトをとってください。

ビジネスでの連絡

タップで戻す ↻

一言でいうと

双方向の意思疎通(コミュニケーション) vs 連絡・接触の行為(コンタクト)

詳しい解説

「コミュニケーション」は英語の"communication"で、言葉や身振りなどを通じた双方向の意思疎通や情報交換を指す。継続的な関係構築のニュアンスが強い。「コンタクト」は英語の"contact"で、相手と連絡を取ること・接触することを指す。「コンタクトを取る」のように一回の連絡行為を表すことが多い。コミュニケーションは過程、コンタクトは行為に焦点がある。

よくある間違い

「コンタクトレンズ」の「コンタクト」は「接触」の意味で別の用法

「コミュ力」はコミュニケーション能力の略でカジュアルな表現

覚え方のコツ

コミュニケーション=コミュニティ(共同体)のように繋がる、コンタクト=コンッとタッチする一瞬

🧩 ミニクイズ

意思疎通・情報伝達全般」に当てはまるのはどちらですか?

共有: B!