おかえりなさい! +10 XP ✨
📚 全一覧 🎯 クイズ 🔍 検索 📊 進捗 📑 ブックマーク
社会的 VS 個人的

「社会的」と「個人的」の違い

「社会的」は公共の領域、「個人的」は私的な領域

比較マトリクス

社会的 個人的
読み方 しゃかいてき こじんてき
意味 社会全体に関わる様子 一個人に関わる私的な様子
JLPT N2 N2
丁寧さ 普通 普通
例文 社会的な責任を果たすことが企業に求められている。 個人的な意見としては反対です。
社会的(しゃかいてき)

社会全体に関わる様子

N2 普通

タップでフリップ ↻

例文

社会的な責任を果たすことが企業に求められている。

しゃかいてきなせきにんをはたすことがきぎょうにもとめられている。

企業の社会的責任

タップで戻す ↻

個人的(こじんてき)

一個人に関わる私的な様子

N2 普通

タップでフリップ ↻

例文

個人的な意見としては反対です。

こじんてきないけんとしてははんたいです。

私的な見解

タップで戻す ↻

一言でいうと

公共・全体(社会的) vs 私的・一個人(個人的)

詳しい解説

「社会的」は社会全体に影響を及ぼす、または社会の中での立場・役割に関する事柄を指す。「社会的地位」「社会的影響」「社会的弱者」のように使われる。「個人的」は一人の人間の私的な事柄を指す。「個人的な問題」「個人的な関心」のように使われ、公の立場とは切り離した見解を述べる際の前置きとしても多用される。

よくある間違い

「個人的には」を多用すると、責任を回避している印象を与える

「社会的」と「公的」は似ているが、「公的」は行政や制度に限定される

覚え方のコツ

「社会」=社の会=人々の集まり、「個人」=一個の人=自分だけ

🧩 ミニクイズ

社会全体に関わる様子」に当てはまるのはどちらですか?

共有: B!