のに VS けど
「のに」と「けど」の違い
「のに」は期待に反する結果への不満、「けど」は軽い逆接・対比を示す
初中級
助詞 比較マトリクス
| のに | けど | |
|---|---|---|
| 読み方 | のに | けど |
| 意味 | 逆接・期待に反する結果を示す接続助詞 | 軽い逆接を示す接続助詞 |
| JLPT | N4 | N5 |
| 丁寧さ | すべて | カジュアル |
| 例文 | 一生懸命勉強したのに、不合格だった。 | 高いけど、買います。 |
のに
逆接・期待に反する結果を示す接続助詞
N4 すべて
タップでフリップ ↻
例文
一生懸命勉強したのに、不合格だった。
いっしょうけんめいべんきょうしたのに、ふごうかくだった。
期待に反する結果
せっかく作ったのに、誰も食べなかった。
せっかくつくったのに、だれもたべなかった。
不満・残念な気持ち
タップで戻す ↻
けど
軽い逆接を示す接続助詞
N5 カジュアル
タップでフリップ ↻
例文
高いけど、買います。
たかいけど、かいます。
軽い逆接
雨だけど、出かける。
あめだけど、でかける。
単純な対比
タップで戻す ↻
● 一言でいうと
「のに」＝不満・残念（感情的逆接）、「けど」＝軽い対比（中立的逆接）
🧩 ミニクイズ
「軽い逆接を示す接続助詞」に当てはまるのはどちらですか？