細い VS 薄い
「細い」と「薄い」の違い
「細い」は幅の狭さ、「薄い」は厚みの少なさや色の淡さ。
初中級
形容詞 比較マトリクス
| 細い | 薄い | |
|---|---|---|
| 読み方 | ほそい | うすい |
| 意味 | 幅や直径が小さい | 層の厚みが少ない、色が淡い |
| JLPT | N4 | N4 |
| 丁寧さ | 普通 | 普通 |
| 例文 | 細い路地を歩いた。 | 薄い壁で隣の音が聞こえる。 |
細い
幅や直径が小さい
N4 普通
タップでフリップ ↻
例文
細い路地を歩いた。
ほそいろじをあるいた。
街歩き
タップで戻す ↻
薄い
層の厚みが少ない、色が淡い
N4 普通
タップでフリップ ↻
例文
薄い壁で隣の音が聞こえる。
うすいかべでとなりのおとがきこえる。
住居
タップで戻す ↻
● 一言でいうと
細い=幅が狭い、薄い=厚みが少ない・淡い
🧩 ミニクイズ
「幅や直径が小さい」に当てはまるのはどちらですか?