「お気に召す」と「気に入る」の使い分けは？

尊敬語（お気に召す） vs 一般語（気に入る）。「お気に召す」は「気に入る」の尊敬語で、相手の好みを伺う場面で使う

お気に召す VS 気に入る

「お気に召す」と「気に入る」の違い

「お気に召す」は「気に入る」の尊敬語で、相手の好みを伺う場面で使う

中級

お気に召す(おきにめす)

気に入るの尊敬語

N2 フォーマル

タップでフリップ ↻

お気に召していただけましたら幸いです

おきにめしていただけましたらさいわいです

贈り物を渡す

タップで戻す ↻

気に入る(きにいる)

好みに合う

N4 普通

タップでフリップ ↻

このデザイン気に入った

このデザインきにいった

日常

タップで戻す ↻

尊敬語（お気に召す） vs 一般語（気に入る）

「お気に召す」は「気に入る」の尊敬語。「召す」は「する」の尊敬語で、食べる・着る・乗るなど多義的。贈り物や提案が相手の好みに合うか確認する際に使う。

「お気に召さない」は相手が気に入らなかった場合

召す＝身分の高い人の動作、お気に召す＝お心に適う

「気に入るの尊敬語」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!