希望 VS 願望
「希望」と「願望」の違い
「希望」は前向きで穏やかな望み、「願望」は強い欲求
初中級
名詞 比較マトリクス
| 希望 | 願望 | |
|---|---|---|
| 読み方 | きぼう | がんぼう |
| 意味 | こうなってほしいという望み | 強く望む心の欲求 |
| JLPT | N3 | N2 |
| 丁寧さ | 普通 | やや硬い |
| 例文 | 将来の希望を聞かせてください | 長年の願望がようやく叶った |
希望
こうなってほしいという望み
N3 普通
タップでフリップ ↻
例文
将来の希望を聞かせてください
しょうらいのきぼうをきかせてください
前向きな望みを尋ねる場面
タップで戻す ↻
願望
強く望む心の欲求
N2 やや硬い
タップでフリップ ↻
例文
長年の願望がようやく叶った
ながねんのがんぼうがようやくかなった
強い欲求の実現
タップで戻す ↻
● 一言でいうと
穏やかで前向き（希望） vs 強い欲求（願望）
🧩 ミニクイズ
「こうなってほしいという望み」に当てはまるのはどちらですか？