「制度」と「システム」の使い分けは？

公的な仕組み（制度） vs 仕組み全般（システム）。「制度」は公的・社会的な仕組み、「システム」は広い仕組み全般

制度 VS システム

「制度」と「システム」の違い

「制度」は公的・社会的な仕組み、「システム」は広い仕組み全般

初中級

制度(せいど)

社会の仕組みやルールの体系

N2 やや硬い

タップでフリップ ↻

年金制度を見直す

ねんきんせいどをみなおす

公的な仕組みを述べる場面

タップで戻す ↻

システム(しすてむ)

組織的な仕組み全般

N3 普通

タップでフリップ ↻

新しいシステムを導入する

あたらしいしすてむをどうにゅうする

仕組み導入の場面

タップで戻す ↻

公的な仕組み（制度） vs 仕組み全般（システム）

「制度」は国家・社会・組織が定めた公的なルールや仕組みの体系を指す。「システム」は技術的な仕組みから社会的な仕組みまで広く使われる外来語で、より柔軟に使える。

「コンピュータ制度」は不自然、「コンピュータシステム」が正しい

「制」は制定の制＝国が定める、「システム」は汎用的な仕組み

「組織的な仕組み全般」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!