「抱く」と「抱く」の使い分けは？

抽象的感情（いだく） vs 物理的動作（だく）。同じ漢字で読みが違う：「いだく」は抽象的、「だく」は物理的

抱く VS 抱く

「抱く」と「抱く」の違い

同じ漢字で読みが違う：「いだく」は抽象的、「だく」は物理的

中級

抱く(いだく)

感情を持つ（抽象的）

N2 フォーマル

タップでフリップ ↻

夢を抱く

ゆめをいだく

希望を持つ

タップで戻す ↻

抱く(だく)

体を抱きしめる

N3 普通

タップでフリップ ↻

赤ちゃんを抱く

あかちゃんをだく

腕に抱える

タップで戻す ↻

抽象的感情（いだく） vs 物理的動作（だく）

「抱く（いだく）」は感情や考えを心に持つこと。「抱く（だく）」は物理的に腕で抱きしめること。同じ漢字だが読み方で意味が大きく変わる。

「不安を抱く」は「いだく」、「子供を抱く」は「だく」

「いだく」は心の中、「だく」は腕の中

「感情を持つ（抽象的）」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!