「棹」と「張」の違い

「棹」は元々棹（さお）を通して運ぶたんすなどの大型家具を数える助数詞です。引越しや家具店で「たんす一棹」のように使います。現代では使用頻度が下がり、「台」で代用されることも多いです。「張」はテント・傘・弓・琴など、布や弦を張って使うものを数えます。由来が明確で、「張る」という動作と結びついています。どちらも特殊な助数詞で上級者向けです。