「窺う」と「伺う」の使い分けは？

密かに探る（窺う） vs 謙譲語（伺う）。「窺う」は密かに探る、「伺う」は敬意を持って訪問・質問する

窺う VS 伺う

「窺う」と「伺う」の違い

「窺う」は密かに探る、「伺う」は敬意を持って訪問・質問する

上級

窺う(うかがう)

様子をこっそり探る

N1 フォーマル

タップでフリップ ↻

機会を窺う

きかいをうかがう

チャンスを狙う

タップで戻す ↻

伺う(うかがう)

謙譲語で訪問・質問する

N3 フォーマル

タップでフリップ ↻

お話を伺う

おはなしをうかがう

謙譲語で聞く

タップで戻す ↻

密かに探る（窺う） vs 謙譲語（伺う）

「窺う」は相手に気づかれないように様子を探ること。「顔色を窺う」「機会を窺う」。「伺う」は「聞く」「訪問する」の謙譲語。「お伺いします」のように丁寧な場面で使う。

「ご意見を窺う」は探る意味、「ご意見を伺う」は敬語で聞く意味

窺う＝窓から「窺」き見る、伺う＝人に「伺」いを立てる

「様子をこっそり探る」に当てはまるのはどちらですか？

共有: B!