おかえりなさい! +10 XP ✨
📚 全一覧 🎯 クイズ 🔍 検索 📊 進捗 📑 ブックマーク
穏やか VS 温厚

「穏やか」と「温厚」の違い

「穏やか」は広く平穏な状態、「温厚」は人柄の温かさと寛大さ。

比較マトリクス

穏やか 温厚
読み方 おだやか おんこう
意味 性格や状態が落ち着いて平和 性格が温かく穏やかで寛大
JLPT N3 N2
丁寧さ 普通 やや硬い
例文 穏やかな笑顔で迎えてくれた。 温厚な性格で誰からも慕われる。
穏やか(おだやか)

性格や状態が落ち着いて平和

N3 普通

タップでフリップ ↻

例文

穏やかな笑顔で迎えてくれた。

おだやかなえがおでむかえてくれた。

歓迎

タップで戻す ↻

温厚(おんこう)

性格が温かく穏やかで寛大

N2 やや硬い

タップでフリップ ↻

例文

温厚な性格で誰からも慕われる。

おんこうなせいかくでだれからもしたわれる。

人物評価

タップで戻す ↻

一言でいうと

穏やか=広い平穏さ、温厚=人柄の温かさ・寛大さ

詳しい解説

「穏やか」は人の性格だけでなく、天候・海・表情など広く平穏な状態を表せます。「温厚」は人の性格に限定され、温かみがあり怒らず寛大であることを表します。「穏やかな海」は言えますが「温厚な海」は言えません。

よくある間違い

「温厚な天気」のように人以外に温厚を使う

覚え方のコツ

穏やか=穏(おだ)やかな波。温厚=温かく厚い人柄。

🧩 ミニクイズ

性格が温かく穏やかで寛大」に当てはまるのはどちらですか?

共有: B!